Detail in Malay is defined as “terperinci” or “butir-butir khusus.” It refers to the small parts or specific items that make up a whole. In the context of Malaysia, detail is understood as the precise and thorough information or features that contribute to a complete understanding of a subject. For example, when describing a product, the detail would include all the specific characteristics such as size, color, material, and function. The term “terperinci” emphasizes the aspect of being detailed or comprehensive in explanation.
Maksud Detail
How Is Detail Used In The Malay Language?
Detail is used in Malay to describe specific information or features that are carefully explained or listed. The word “terperinci” is commonly used in formal writing and communication to indicate that something is explained in depth. For instance, a report or document that contains detailed data would be described as having “maklumat terperinci.” Similarly, “butir-butir khusus” refers to the individual points or particulars that are part of a larger context. This usage is important in Malaysia for clarity and precision in communication, especially in official and educational settings.
What Are The Common Malay Words For Detail?
The common Malay words for detail include “terperinci,” “butir-butir khusus,” and “perincian.” Each word carries a slightly different nuance but generally relates to the concept of detailed information. “Terperinci” means detailed or comprehensive, “butir-butir khusus” means specific points or particulars, and “perincian” refers to the act of detailing or the details themselves. For example, a contract in Malaysia might include “perincian syarat-syarat” which means the detailed terms and conditions.
Why Is Detail Important In The Malaysian Context?
Detail is important in Malaysia because it ensures accuracy and clarity in communication, documentation, and decision-making. In a multicultural and multilingual society like Malaysia, providing detailed information helps avoid misunderstandings and ensures that all parties have a clear understanding. For example, government policies, business contracts, and educational materials require detailed explanations to be effective and legally sound. The emphasis on detail supports transparency and accountability in various sectors.
How Can Detail Be Effectively Communicated In Malay?
Detail can be effectively communicated in Malay by using clear and precise language with appropriate terms such as “terperinci” and “butir-butir khusus.” Providing examples, explanations, and breaking down complex information into smaller parts helps convey detail clearly. For instance, a technical manual in Malay would include step-by-step instructions with detailed descriptions of each component to ensure user understanding. Using formal and professional language enhances the effectiveness of detailed communication in Malaysia.
What Are Examples Of Detail In Malay Documents?
Examples of detail in Malay documents include detailed reports, contracts, manuals, and official letters. A financial report might contain “maklumat terperinci mengenai perbelanjaan” which means detailed information about expenses. A contract would list “butir-butir khusus mengenai tanggungjawab pihak-pihak” meaning specific details about the responsibilities of the parties involved. Manuals often provide “perincian langkah-langkah” or detailed steps to perform a task. These examples illustrate how detail is essential for clarity and completeness in Malaysian documentation.