Sympathetic

Sympathetic dalam Bahasa Melayu ialah “bersimpati”, “menaruh simpati”, atau “prihatin”. Perkataan ini tergolong dalam kata adjektif yang menerangkan sikap menaruh rasa kasihan dan memahami penderitaan orang lain.

Macam Mana Guna “Bersimpati” Dalam Ayat?

“Bersimpati” digunakan apabila seseorang turut merasai kesusahan orang lain. Contohnya, “Saya bersimpati dengan mangsa kemalangan itu” atau “Guru itu menaruh simpati terhadap pelajar yang menghadapi masalah keluarga.” Ungkapan “prihatin” pula menekankan sikap mengambil berat, contohnya “Beliau sangat prihatin terhadap kebajikan rakyat.” Semua ungkapan ini menunjukkan rasa peduli terhadap keadaan orang lain.

Sympathetic Berbanding Compassionate

“Sympathetic” berbeza daripada compassionate. Sympathetic bermaksud bersimpati, iaitu rasa kasihan dan memahami penderitaan orang lain. Compassionate pula bermaksud berbelas kasihan, iaitu rasa simpati yang disertai dorongan untuk bertindak membantu. Seseorang yang sympathetic merasai kesedihan orang lain, manakala seseorang yang compassionate bukan sahaja merasainya tetapi turut mengambil langkah untuk meringankan beban orang itu.

Sikap dan Ungkapan Berkaitan

Sikap bersimpati ditunjukkan melalui kata-kata sokongan, mendengar masalah orang lain, dan menunjukkan rasa peduli. Ungkapan Bahasa Melayu yang berkaitan termasuk “turut berdukacita”, “ambil berat”, dan “tumpang sedih.” Contohnya, “Kami semua tumpang sedih atas pemergian arwah.” Sikap ini juga rapat dengan rasa keprihatinan terhadap kebajikan orang lain.