Allergic
Allergic · adjective · neutral
Alah. Allergic dalam Bahasa Melayu ialah "alah" atau "alergik". Ia kata adjektif yang menerangkan badan seseorang bertindak balas terhadap sesuatu bahan seperti makanan, debu, atau ubat. Di Malaysia, "alah" paling biasa digunakan dalam perbualan harian, contohnya "alah kepada udang." Ia berbeza dengan kata nama "allergy" (alahan) yang merujuk keadaan itu sendiri.
Allergic dalam Bahasa Melayu ialah “alah” atau “alergik”. Perkataan ini tergolong dalam kata adjektif yang menerangkan badan seseorang bertindak balas terhadap sesuatu bahan, seperti makanan, debu, atau ubat.
Maksud Ringkas Allergic
Secara mudah, “allergic” menerangkan seseorang yang badannya bertindak balas terhadap bahan tertentu. Bahan ini boleh jadi makanan, debunga, bulu haiwan, atau ubat. Reaksi ini melibatkan sistem imun, iaitu pertahanan badan yang menganggap bahan tersebut sebagai ancaman. Di Malaysia, ungkapan paling biasa ialah “alah kepada”, contohnya “alah kepada udang” atau “alah kepada debu.”
Disambiguasi: Allergic (Adjektif) Berbanding Allergy (Kata Nama)
Penting membezakan “allergic” dengan “allergy”. Allergic ialah kata adjektif yang menerangkan orang, iaitu “alah” atau “alergik”, contohnya “Dia alah kepada kacang.” Sementara itu, allergy ialah kata nama yang menamakan keadaan tersebut, iaitu “alahan” atau “alergi”, contohnya “Dia ada alahan terhadap kacang.” Ingat bahawa allergic menerangkan orang dan allergy menamakan keadaannya.
Ungkapan Santai dan Contoh Ayat
Dalam perbualan harian, orang Malaysia terus sebut “alah”. Contoh ayat dwibahasa: “I’m allergic to dust” boleh diterjemah sebagai “Saya alah kepada habuk.” Tindak balas alah kadangkala bertindih dengan keadaan lain seperti asma apabila melibatkan pernafasan. Reaksi alah boleh ringan seperti gatal, atau teruk seperti sukar bernafas. Jika reaksi teruk atau muka bengkak, ia kecemasan; segera jumpa doktor atau dapatkan bantuan kecemasan.
Soalan Lazim
Apa maksud allergic dalam Bahasa Melayu?
Allergic bermaksud "alah" atau "alergik" dalam Bahasa Melayu. Ia menerangkan badan yang bertindak balas terhadap sesuatu bahan. Contohnya, "I am allergic to seafood" diterjemah sebagai "Saya alah kepada makanan laut."
Apa beza allergic dengan allergy?
Allergic ialah kata adjektif (alah/alergik) yang menerangkan seseorang, contohnya "Saya alah kepada kucing." Allergy pula kata nama (alahan/alergi) yang merujuk keadaan itu, contohnya "Saya ada alahan terhadap kucing." Jadi allergic menerangkan orang, allergy menamakan keadaannya.
Macam mana sebut allergic secara santai di Malaysia?
Orang Malaysia biasa terus sebut "alah". Contohnya, "Aku alah seafood" atau "Dia alah ubat penisilin." Perkataan "alergik" lebih formal dan kerap dalam konteks perubatan.
Allergic berkaitan sistem badan mana?
Tindak balas alah melibatkan sistem imun badan yang bertindak balas terhadap bahan tertentu. Jika reaksi alah teruk, seperti sukar bernafas atau bengkak muka, ia kecemasan; dapatkan bantuan doktor dengan segera.
Perkataan berkaitan