Selsema
Selsema · noun · neutral
cold / flu. Selsema dalam Bahasa Inggeris ialah "cold" atau "common cold", iaitu jangkitan ringan pada hidung dan tekak yang menyebabkan hidung berair, bersin, dan tekak gatal. Apabila ia disertai demam dan sakit badan, orang Malaysia sering menyebutnya "flu". Selsema tergolong dalam masalah sistem pernafasan.
Selsema dalam Bahasa Inggeris ialah “cold” atau “common cold”.
Selsema ialah jangkitan ringan yang menyerang hidung dan tekak. Gejalanya termasuk hidung berair, bersin, hidung tersumbat, dan tekak gatal. Dalam Bahasa Inggeris, terjemahan yang paling tepat bergantung pada berat gejala.
Cold, Common Cold, Dan Flu
“Cold” atau “common cold” ialah terjemahan biasa untuk selsema yang ringan. Contohnya “I have a cold” bermaksud “Saya selsema”. Apabila gejala lebih berat dan disertai demam serta sakit badan, orang sering guna “flu”. Maka selsema yang ringan ialah “cold”, manakala selsema teruk berdemam lebih tepat disebut “flu”.
Cara Sebut Gejala Selsema
Untuk hidung berair, gunakan “a runny nose”. Untuk hidung tersumbat, gunakan “a blocked nose” atau “a stuffy nose”. Untuk bersin, gunakan “sneezing”. Contohnya “I have a runny nose and I keep sneezing” bermaksud hidung saya berair dan saya asyik bersin. Selsema sering melibatkan tekak yang gatal pada peringkat awal.
Selsema Dalam Perbualan Harian
Dalam perbualan santai, orang Malaysia kadangkala campur “selsema”, “cold”, dan “flu” tanpa membezakan dengan ketat. Jika anda ingin tepat, ingat bahawa “cold” lebih ringan dan “flu” lebih berat. Jika selsema berpanjangan, demam tinggi, atau anda sukar bernafas, eloklah jumpa doktor untuk pemeriksaan lanjut.
Soalan Lazim
Apa selsema dalam Bahasa Inggeris?
Selsema dalam Bahasa Inggeris ialah "cold" atau "common cold". Contohnya "I have a cold" bermaksud "Saya selsema".
Apa beza cold dengan flu?
"Cold" merujuk selsema biasa yang ringan dengan hidung berair dan bersin. "Flu" pula lebih berat, biasanya disertai demam, sakit badan, dan rasa lemah. Dalam perbualan harian orang Malaysia kadangkala guna kedua-duanya untuk selsema.
Macam mana kata saya selsema dalam Bahasa Inggeris?
Anda boleh kata "I have a cold", "I'm having a runny nose", atau "I caught a cold". Untuk hidung tersumbat, gunakan "a blocked nose" atau "a stuffy nose".
Apa maksud demam selsema dalam Bahasa Inggeris?
Demam selsema biasanya diterjemah sebagai "flu" atau "having a cold with a fever". Jika gejala berat atau berpanjangan, eloklah jumpa doktor untuk pemeriksaan.
Perkataan berkaitan