Kesunyian
Kesunyian · noun · neutral
loneliness. Kesunyian dalam Bahasa Inggeris ialah "loneliness". Perkataan ini menggambarkan perasaan sedih kerana keseorangan atau kekurangan teman. "Loneliness" menekankan rasa sedih akibat sunyi, manakala "solitude" merujuk keadaan bersendirian yang tidak semestinya menyedihkan.
Kesunyian dalam Bahasa Inggeris ialah “loneliness”.
Perkataan “kesunyian” menggambarkan perasaan sedih kerana keseorangan atau kekurangan teman. Dalam Bahasa Inggeris, “loneliness” ialah terjemahan utama, tetapi penting membezakannya daripada “solitude”.
Bila Guna “Loneliness”
“Loneliness” ialah kata nama yang merujuk rasa sedih dan kosong kerana keseorangan, contohnya “He battled loneliness after moving to a new city” bermaksud dia bergelut dengan kesunyian selepas berpindah ke bandar baharu. Kata sifatnya ialah “lonely”, contohnya “I feel lonely tonight.”
Untuk menyatakan diri sendiri, gunakan “I feel lonely” atau “I’m struggling with loneliness.” Perasaan ini sering bercampur dengan rasa sedih.
Beza “Loneliness” Dengan “Solitude”
“Loneliness” dan “solitude” sering dikelirukan. “Loneliness” ialah rasa sedih yang negatif, manakala “solitude” ialah keadaan bersendirian yang dipilih dan kerap dipandang positif. Contohnya “She enjoys the solitude of the morning” bermaksud dia menikmati ketenangan bersendirian pada waktu pagi. Anda boleh menikmati “solitude” tanpa rasa “loneliness”.
Kesunyian Dan Sunyi
Kesunyian rapat dengan perkataan sunyi, tetapi keduanya tidak sama. Sunyi boleh bermaksud “quiet” untuk tempat yang senyap, atau “lonely” untuk perasaan keseorangan. Kesunyian yang berpunca daripada merindui seseorang pula rapat dengan rasa rindu. Gunakan “quiet” untuk tempat yang senyap, dan “lonely” atau “loneliness” untuk perasaan keseorangan.
Soalan Lazim
Apa maksud kesunyian dalam Bahasa Inggeris?
Kesunyian dalam Bahasa Inggeris ialah "loneliness". Contohnya "She felt a deep loneliness" bermaksud dia rasa kesunyian yang mendalam. Ia merujuk perasaan sedih kerana keseorangan.
Apa beza loneliness dengan solitude?
"Loneliness" ialah rasa sedih dan kosong kerana keseorangan, suatu perasaan negatif. "Solitude" pula keadaan bersendirian yang dipilih dan kerap dipandang positif, seperti masa untuk berfikir. Anda boleh menikmati "solitude" tanpa rasa "loneliness".
Macam mana cakap saya rasa kesunyian dalam Bahasa Inggeris?
Anda boleh berkata "I feel lonely" atau "I'm feeling lonely." Untuk kata nama, gunakan "I'm struggling with loneliness." Perkataan "lonely" ialah kata sifat, manakala "loneliness" ialah kata nama.
Apa beza kesunyian dengan sunyi dalam Bahasa Inggeris?
Kesunyian ialah "loneliness", iaitu perasaan keseorangan. Sunyi pula boleh bermaksud "quiet" (senyap, tiada bunyi) atau "lonely" (rasa keseorangan) bergantung konteks. Sunyi tentang tempat ialah "quiet", sunyi tentang perasaan ialah "lonely".
Perkataan berkaitan