Pigmentation
Pigmentation · noun · neutral
pigmentasi / pewarnaan kulit. Pigmentation dalam Bahasa Melayu ialah "pigmentasi" atau "pewarnaan kulit". Ia merujuk warna semula jadi kulit yang ditentukan oleh pigmen melanin. Dalam konteks kecantikan dan kulit, "pigmentation" selalunya merujuk tompok atau warna kulit yang tidak sekata. Register perkataan ini neutral.
Pigmentation dalam Bahasa Melayu ialah “pigmentasi” atau “pewarnaan kulit”. Perkataan ini tergolong dalam kata nama yang merujuk warna semula jadi kulit yang ditentukan oleh pigmen melanin.
Macam Mana Guna “Pigmentasi” Dalam Ayat?
“Pigmentasi” digunakan dalam konteks kulit dan kecantikan. Contohnya, “Dia ada masalah pigmentasi pada muka” atau “Pigmentasi kulit jadi tidak sekata selepas terdedah matahari.” Dalam Bahasa Inggeris, ayat ini ialah “She has pigmentation issues on her face.” Istilah “pigmentasi” lazim digunakan terus, manakala “pewarnaan kulit” lebih deskriptif.
Pigmentasi Sebagai Warna Kulit
Secara umum, pigmentasi merujuk warna semula jadi kulit yang ditentukan oleh melanin. Dalam konteks kecantikan dan kulit, “pigmentation” selalunya merujuk warna kulit yang tidak sekata, seperti tompok gelap (hiperpigmentasi) atau tompok cerah (hipopigmentasi). Konteks ayat membantu menentukan sama ada ia merujuk warna kulit umum atau masalah tompok.
Pigmentasi Berbanding Tahi Lalat
Penting untuk membezakan “pigmentasi” dengan tahi lalat. Pigmentasi merujuk warna kulit secara umum termasuk tompok tidak sekata, manakala tahi lalat ialah tompok kecil gelap yang khusus. Jika anda perasan perubahan warna kulit yang ketara, tompok yang membesar, atau warna yang membimbangkan, berjumpa doktor kulit adalah langkah yang berhemah.
Soalan Lazim
Apa maksud pigmentation dalam Bahasa Melayu?
Pigmentation bermaksud "pigmentasi" atau "pewarnaan kulit" dalam Bahasa Melayu. Ia merujuk warna semula jadi kulit. Contohnya, "She has skin pigmentation" boleh bermaksud "Dia ada masalah pigmentasi kulit."
Apa itu masalah pigmentasi?
Masalah pigmentasi merujuk warna kulit yang tidak sekata, seperti tompok gelap (hiperpigmentasi) atau tompok cerah (hipopigmentasi). Ia boleh disebabkan pendedahan matahari, perubahan hormon, atau faktor lain. Untuk masalah kulit yang membimbangkan, eloklah berjumpa doktor kulit.
Apa beza pigmentasi dengan tahi lalat?
"Pigmentasi" merujuk warna kulit secara umum, termasuk tompok yang tidak sekata, manakala "tahi lalat" (mole) ialah tompok kecil gelap yang khusus pada kulit. Tahi lalat ialah satu bentuk pigmentasi tertumpu, tetapi pigmentasi merangkumi keseluruhan warna kulit.
Bila perlu jumpa doktor untuk masalah pigmentasi?
Jika anda perasan perubahan warna kulit yang ketara, tompok yang membesar, atau warna yang tidak sekata yang membimbangkan, eloklah berjumpa doktor kulit untuk pemeriksaan. Hanya doktor boleh menilai dan memberi nasihat yang sesuai.
Perkataan berkaitan