Cover Letter
Cover Letter · noun · formal
surat iringan. Cover letter dalam Bahasa Melayu ialah "surat iringan" atau "surat pengenalan diri". Ia merujuk surat yang mengiringi resume atau CV semasa memohon kerja. Surat ini memperkenalkan pemohon, menyatakan jawatan yang dipohon, dan menerangkan kelayakan secara ringkas. Registernya rasmi.
Cover letter dalam Bahasa Melayu ialah “surat iringan” atau “surat pengenalan diri”. Surat ini mengiringi resume atau CV semasa memohon kerja. Ia memperkenalkan pemohon, menyatakan jawatan yang dipohon, dan menerangkan kelayakan secara ringkas. Dalam konteks permohonan kerja, ramai rakyat Malaysia kekal menggunakan istilah “cover letter”, tetapi istilah rasmi Bahasa Melayu ialah “surat iringan”.
Apa Itu “Surat Iringan”?
Surat iringan ialah surat naratif yang dilampirkan bersama resume apabila memohon kerja. Tujuannya ialah memperkenalkan diri pemohon dan menerangkan kenapa pemohon sesuai untuk jawatan itu. Berbeza dengan resume yang berbentuk senarai, surat iringan ditulis dalam bentuk perenggan. Surat ini memberi peluang kepada pemohon menonjolkan personaliti dan minat yang tidak dapat ditunjukkan dalam resume biasa.
Apa Yang Perlu Ada dalam Cover Letter?
Surat iringan yang baik mengandungi beberapa bahagian penting. Pertama, salam pembuka dan perenggan pengenalan yang menyatakan jawatan dipohon serta sumber iklan. Kedua, perenggan yang menerangkan kelayakan, kemahiran, dan pengalaman yang berkaitan dengan jawatan. Ketiga, perenggan yang menunjukkan minat terhadap syarikat. Akhir sekali, penutup yang sopan dengan ucapan terima kasih dan tandatangan. Surat iringan biasanya tidak melebihi satu muka surat supaya kekal padat dan mudah dibaca.
Cover Letter dan Surat Tawaran
Selepas permohonan berjaya, pemohon akan menerima surat tawaran daripada majikan. Jangan keliru antara dua dokumen ini: surat iringan dihantar oleh pemohon kepada majikan semasa memohon, manakala surat tawaran dihantar oleh majikan kepada pemohon yang berjaya. Proses ini berkait rapat dengan penghantaran permohonan kerja yang lengkap.
Contoh Penggunaan dalam Ayat
Inggeris: “Attach your cover letter and resume in one PDF.” Bahasa Melayu: “Lampirkan surat iringan dan resume anda dalam satu fail PDF.” Ayat lain: “A strong cover letter improves your chances” menjadi “Surat iringan yang baik meningkatkan peluang anda.”
Soalan Lazim
Apa maksud cover letter dalam Bahasa Melayu?
Cover letter bermaksud "surat iringan" atau "surat pengenalan diri", iaitu surat yang mengiringi resume semasa memohon kerja. Walaupun ramai rakyat Malaysia kekal menggunakan istilah "cover letter", istilah rasmi Bahasa Melayu ialah "surat iringan".
Apa beza cover letter dan resume?
Resume atau CV menyenaraikan latar belakang, pendidikan, dan pengalaman kerja dalam bentuk ringkas. Cover letter atau surat iringan pula ialah surat naratif yang memperkenalkan pemohon, menyatakan jawatan yang dipohon, dan menerangkan kenapa pemohon sesuai untuk jawatan itu. Cover letter mengiringi resume, bukan menggantikannya.
Apa yang perlu ada dalam cover letter?
Surat iringan biasanya mengandungi salam pembuka, perenggan pengenalan yang menyatakan jawatan dipohon, perenggan yang menerangkan kelayakan dan pengalaman berkaitan, perenggan minat terhadap syarikat, dan penutup yang sopan dengan tandatangan. Biasanya satu muka surat sahaja.
Kena tulis cover letter dalam Bahasa Melayu atau Inggeris?
Bergantung kepada syarikat. Jika iklan kerja dalam Bahasa Inggeris atau syarikat antarabangsa, tulis dalam Bahasa Inggeris. Jika jawatan dalam sektor awam atau syarikat tempatan, surat iringan Bahasa Melayu lebih sesuai. Ikut bahasa iklan jawatan tersebut.
Macam mana mula menulis cover letter?
Mulakan dengan menyatakan jawatan yang dipohon dan sumber iklan, contohnya "Saya ingin memohon jawatan Eksekutif Pemasaran yang diiklankan di laman web syarikat." Kemudian terangkan kelayakan utama anda secara ringkas dan padat.
Perkataan berkaitan