← Kamus Inggeris–Melayu

Condiment

Condiment · noun · neutral

perencah. Condiment ialah bahan perasa yang dihidangkan bersama makanan untuk ditambah mengikut selera, dan dalam Bahasa Melayu ia dipanggil "perencah", "bahan perasa", atau "penyedap sampingan". Contohnya termasuk kicap, sos cili, sos tomato, sambal belacan, dan acar yang diletakkan di meja makan. Di Malaysia, perencah membolehkan setiap orang menyesuaikan rasa hidangan mengikut citarasa sendiri. Ia berbeza daripada rempah yang dimasak ke dalam hidangan dan perasa yang ditambah semasa memasak.

Condiment dalam Bahasa Melayu ialah “perencah”.

Selain “perencah”, condiment juga dipanggil “bahan perasa” atau “penyedap sampingan” dalam Bahasa Melayu. Condiment merujuk bahan perasa seperti sos, jeruk, dan sambal yang dihidangkan bersama makanan supaya boleh ditambah mengikut selera. Ia bukan dimasak ke dalam hidangan, tetapi diletakkan di sebelah makanan atau di meja makan sebagai pelengkap.

Contoh Perencah Dalam Hidangan Malaysia

Di Malaysia, perencah ialah sebahagian penting dalam adat makan. Kicap, sos cili, dan sos tomato sering diletakkan di meja gerai dan restoran. Sambal belacan menjadi pelengkap kepada nasi dan ulam, manakala acar dihidangkan bersama nasi minyak dan briyani. Cili jeruk pula lazim dimakan bersama mi sup dan wantan. Perencah memberi kebebasan kepada setiap orang untuk menyesuaikan rasa pedas, masin, atau masam hidangan mengikut citarasa sendiri.

Beza Perencah Dengan Rempah dan Perasa

Penting untuk membezakan tiga istilah yang sering dikelirukan. Perencah ialah bahan yang ditambah pada makanan di meja atau sebagai sampingan, contohnya kicap dan sambal. Rempah pula ialah bahan seperti ketumbar dan jintan yang dimasak ke dalam hidangan semasa proses memasak. Perasa merujuk bahan yang ditambah semasa memasak untuk menyedapkan rasa, seperti garam dan serbuk perasa.

Perencah Yang Diawet

Sebahagian perencah dibuat melalui proses pengawetan supaya tahan lebih lama. Jeruk dan acar dihasilkan dengan merendam sayur atau buah dalam cuka, garam, atau gula. Proses ini bukan sahaja mengawet bahan, tetapi juga menghasilkan rasa masam dan manis yang menyegarkan selera. Perencah yang diawet ini menjadi pelengkap kepada hidangan berat seperti nasi briyani, kerana rasa masamnya mengimbangi lemak dan rempah dalam hidangan utama.

Soalan Lazim

Apa maksud condiment dalam Bahasa Melayu?

Condiment bermaksud "perencah", "bahan perasa", atau "penyedap sampingan" dalam Bahasa Melayu. Ia merujuk bahan yang dihidangkan bersama makanan dan ditambah mengikut selera, seperti kicap, sos cili, dan sambal.

Apa contoh condiment dalam hidangan Malaysia?

Contoh perencah dalam hidangan Malaysia termasuk kicap, sos cili, sos tomato, sambal belacan, acar, dan cili jeruk. Bahan ini biasanya diletakkan di meja makan supaya setiap orang boleh menambahnya mengikut selera.

Apa beza condiment dengan rempah?

Perencah ditambah pada makanan di meja atau sebagai pelengkap sampingan, manakala rempah dimasak ke dalam hidangan semasa memasak. Kicap dan sambal ialah perencah, sementara serbuk kari dan ketumbar ialah rempah.

Apa beza condiment dengan perasa?

Perencah ialah bahan sampingan yang dihidangkan untuk ditambah sendiri, manakala perasa merujuk bahan yang ditambah semasa memasak untuk menyedapkan rasa secara umum. Garam dan serbuk perasa ialah perasa, sementara sos cili yang dicelup ialah perencah.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma