← Kamus Inggeris–Melayu

Braised

Braised · verb · neutral

direneh. Braised dalam Bahasa Melayu ialah "direneh" atau "dimasak secara reneh". Ia bermaksud memasak sesuatu, biasanya daging, secara perlahan dalam sedikit cecair di atas api kecil dengan periuk bertutup, selalunya selepas dahulu disalai atau digoreng pintas untuk menutup permukaannya. Di Malaysia, kaedah ini dipakai untuk masakan yang dimasak perlahan dalam kuah pekat sehingga daging menjadi empuk dan rasa meresap. Reneh berbeza daripada rebus kerana ia memakai sedikit cecair sahaja, bukan banyak air.

Braised dalam Bahasa Melayu ialah “direneh”.

Reneh ialah kaedah memasak yang menggabungkan dua peringkat, iaitu menutup permukaan bahan dahulu, kemudian memasaknya perlahan dalam sedikit cecair. Daging biasanya digoreng pintas atau disalai sebentar supaya permukaannya bertukar warna, kemudian direneh dalam kuah berempah di atas api kecil dengan periuk bertutup. Hasilnya daging menjadi empuk dan kuah menjadi pekat.

Macam Mana Guna “Direneh” Dalam Ayat?

“Direneh” digunakan apabila sesuatu dimasak perlahan dalam sedikit cecair. Contohnya, “Daging itu direneh selama dua jam sehingga empuk” atau “Mak saya reneh ayam dalam kuah pekat sebelum dihidang.” Bentuk kata kerjanya ialah “mereneh”, contohnya “Saya mereneh daging di atas api kecil.” Cecair yang digunakan boleh berupa air, santan, atau kuah berempah, tetapi jumlahnya sedikit sahaja supaya kuah kekal pekat.

Beza Reneh Dengan Rebus dan Tumis

Penting membezakan reneh daripada kaedah lain yang serupa. Reneh memakai sedikit cecair, api perlahan, dan periuk bertutup, manakala rebus memakai banyak air dan menghasilkan air rebusan yang cair. Tumis pula ialah goreng pintas dalam sedikit minyak panas untuk masa singkat. Kaedah reneh juga rapat dengan merebus perlahan, cuma stew memakai lebih banyak cecair dan potongan bahan yang lebih besar.

Reneh Dalam Masakan Malaysia

Kaedah reneh menjadi tulang belakang banyak masakan berkuah pekat di Malaysia. Daging masak hitam, ayam masak merah, dan gulai daging semuanya bergantung pada proses memasak perlahan dalam kuah berempah supaya isi menjadi empuk. Daging yang liat seperti daging batang pinang sesuai direneh kerana masa memasak yang lama membantu melembutkan isi. Kaedah ini juga boleh diselang dengan dikukus untuk hidangan tertentu, tetapi reneh tetap pilihan utama apabila rasa pekat dan daging empuk menjadi matlamat.

Soalan Lazim

Apa maksud braised dalam Bahasa Melayu?

Braised bermaksud "direneh" atau "dimasak secara reneh" dalam Bahasa Melayu. Ia merujuk kaedah memasak daging secara perlahan dalam sedikit cecair di atas api kecil dengan periuk bertutup sehingga empuk. Contohnya, "braised beef" ialah "daging direneh".

Apa beza reneh dengan rebus?

Reneh memakai sedikit cecair sahaja di atas api perlahan dengan periuk bertutup, supaya rasa pekat dan daging empuk. Rebus pula memakai banyak air dan biasanya api lebih besar. Daging direneh menghasilkan kuah pekat, manakala daging direbus menghasilkan air rebusan yang lebih cair.

Adakah braise sama dengan tumis?

Tidak. Tumis ialah goreng pintas bahan dalam sedikit minyak panas untuk masa singkat, manakala reneh ialah memasak perlahan dalam cecair untuk masa lama. Kadang kala daging ditumis dahulu sebelum direneh supaya rasa lebih sedap.

Masakan Melayu apa yang menggunakan kaedah reneh?

Banyak masakan berkuah pekat menggunakan kaedah reneh, seperti daging masak hitam, ayam masak merah, dan gulai daging yang dimasak perlahan. Daging direneh dalam kuah berempah di atas api kecil sehingga lembut dan rasa meresap ke dalam isi.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma