← Kamus Melayu–Inggeris

Kacau

Kacau · verb · neutral

stir / mix. Kacau dalam Bahasa Inggeris ialah "stir" atau "mix". Dalam konteks memasak, ia merujuk kepada perbuatan menggaul atau menggerakkan bahan dalam periuk supaya bercampur sekata dan tidak melekat. Contoh biasa ialah kacau dodol dan kacau telur. Kacau berbeza daripada tumis (saute) dan gaul (toss).

Kacau dalam Bahasa Inggeris ialah “stir” atau “mix”.

Dalam konteks memasak, perkataan “kacau” merujuk kepada perbuatan menggerakkan atau menggaul bahan dalam periuk supaya bercampur sekata dan tidak melekat. Dalam masakan Malaysia, mengacau ialah teknik penting bagi hidangan yang mudah hangus seperti dodol dan bubur. Terjemahannya dalam Bahasa Inggeris ialah stir atau mix bergantung pada konteks.

Kacau Sebagai Stir Dan Mix

Dalam Bahasa Inggeris, “stir” merujuk kepada menggerakkan bahan dalam cecair atau kuah dengan gerakan membulat, contohnya mengacau sup. “Mix” pula lebih umum, iaitu mencampurkan bahan supaya sebati. Dalam Bahasa Melayu, perkataan kacau meliputi kedua-dua makna ini dalam konteks dapur.

Beza Dengan Tumis Dan Gaul

Penting untuk membezakan kacau daripada teknik lain. Tumis (saute) bermaksud menumis bahan dalam sedikit minyak panas hingga naik bau, manakala gaul (toss atau fold) bermaksud menggaul bahan dengan lembut supaya sebati tanpa memecahkan teksturnya. Kacau pula menekankan gerakan berterusan supaya bahan tidak melekat atau hangus.

Kacau Dalam Budaya Makanan Malaysia

Istilah kacau paling terkenal dalam frasa kacau dodol, iaitu proses mengacau adunan dodol selama berjam-jam di atas api. Kerja ini biasanya dilakukan secara bergotong-royong dalam majlis kampung. Mengacau juga lazim semasa memasak bubur, kuah pekat, dan telur, sama pentingnya dengan langkah penyediaan lain seperti memotong dan memarut.

Soalan Lazim

Apa kacau dalam Bahasa Inggeris?

Kacau dalam Bahasa Inggeris ialah "stir" atau "mix". Dalam memasak, ia bermaksud menggerakkan bahan dalam periuk supaya bercampur sekata dan tidak melekat di dasar.

Apa beza kacau dengan tumis dan gaul?

Kacau (stir) ialah menggerakkan bahan supaya bercampur, tumis (saute) ialah menumis bahan dalam sedikit minyak panas, dan gaul (toss atau fold) ialah menggaul bahan dengan lembut supaya sebati. Ketiga-tiganya berbeza dari segi cara dan tujuan.

Apa itu kacau dodol?

Kacau dodol ialah proses mengacau adunan dodol secara berterusan di atas api selama berjam-jam. Proses ini perlu supaya dodol tidak hangus atau berketul, dan biasanya dilakukan secara beramai-ramai dalam majlis kampung.

Bila kita perlu kacau semasa memasak?

Kita perlu mengacau apabila memasak bahan yang mudah melekat atau hangus, seperti kuah pekat, bubur, atau dodol. Mengacau juga membantu memastikan rempah dan perasa bercampur sekata dalam kuah.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma