← Kamus Inggeris–Melayu

Vomit

Vomit · verb · neutral

muntah. Vomit dalam Bahasa Melayu ialah "muntah". Ia merujuk perbuatan mengeluarkan isi perut melalui mulut, biasanya kerana loya, keracunan makanan, atau sakit. "Muntah" boleh menjadi kata kerja (perbuatan) dan kata nama (bahan yang dikeluarkan). Di Malaysia, "muntah" ialah istilah harian yang lazim, manakala "termuntah" merujuk muntah secara tidak sengaja.

Vomit dalam Bahasa Melayu ialah “muntah”. Perkataan ini boleh menjadi kata kerja bagi perbuatan mengeluarkan isi perut melalui mulut, dan juga kata nama bagi bahan yang dikeluarkan.

Apa Itu Muntah?

Muntah ialah perbuatan mengeluarkan isi perut melalui mulut, biasanya kerana loya, keracunan makanan, mabuk perjalanan, atau sakit. Ia ialah reaksi badan untuk membuang sesuatu yang mengganggu perut. Di Malaysia, “muntah” ialah istilah harian yang lazim digunakan dan difahami semua orang.

Beza Muntah Dengan Loya

Penting membezakan “muntah” daripada “loya”. “Loya” (nausea) ialah rasa mual atau seperti hendak muntah, manakala “muntah” ialah perbuatan sebenar mengeluarkan isi perut. Seseorang boleh rasa loya tanpa benar-benar muntah, dan loya selalunya datang dahulu sebelum muntah. Keadaan seperti vertigo atau mabuk perjalanan kerap menyebabkan loya yang membawa kepada muntah.

Muntah Berbanding Termuntah

“Muntah” ialah perbuatan umum, manakala “termuntah” merujuk muntah yang berlaku secara tidak sengaja atau tiba-tiba. Contohnya, “Saya rasa nak muntah” iaitu “I feel like vomiting”, berbeza daripada “Dia termuntah dalam kereta” iaitu “He threw up in the car unexpectedly.” Dalam Bahasa Inggeris, “throw up” ialah cara santai untuk berkata “vomit”.

Bila Patut Jumpa Doktor?

Muntah sekali sekala kebiasaannya reda dengan sendiri. Eloklah jumpa doktor jika muntah berterusan, disertai demam tinggi, sakit perut hebat, tanda kekurangan air, muntah berdarah, atau jika berlaku pada bayi dan kanak-kanak kecil. Halaman ini menerangkan maksud perkataan sahaja, bukan panduan rawatan.

Soalan Lazim

Apa maksud vomit dalam Bahasa Melayu?

Vomit dalam Bahasa Melayu ialah "muntah". Ia merujuk perbuatan mengeluarkan isi perut melalui mulut. Contohnya "I want to vomit" ialah "Saya rasa nak muntah".

Apa beza muntah dengan loya?

"Loya" (nausea) ialah rasa mual atau seperti hendak muntah, manakala "muntah" (vomit) ialah perbuatan sebenar mengeluarkan isi perut. Seseorang boleh rasa loya tanpa muntah, tetapi loya selalunya datang sebelum muntah.

Apa beza muntah dengan termuntah?

"Muntah" ialah perbuatan umum mengeluarkan isi perut, manakala "termuntah" merujuk muntah yang berlaku secara tidak sengaja atau tiba-tiba. Contohnya, "Dia termuntah dalam kereta" bermaksud ia berlaku tanpa dijangka.

Bila perlu jumpa doktor untuk muntah?

Eloklah jumpa doktor jika muntah berterusan, disertai demam tinggi, sakit perut hebat, tanda kekurangan air, muntah berdarah, atau jika berlaku pada bayi dan kanak-kanak kecil. Muntah yang teruk boleh menyebabkan kekurangan cecair.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma