Maintenance
Maintenance · noun · formal
Penyelenggaraan. Maintenance dalam Bahasa Melayu ialah "penyelenggaraan". Ia merujuk proses menjaga peralatan, bangunan, infrastruktur, atau sistem supaya kekal dalam keadaan baik melalui pemeriksaan, servis, dan pembaikan berkala. Di Malaysia, perkataan ini lazim digunakan dalam sektor industri, hartanah, dan kerajaan, contohnya "yuran penyelenggaraan" bagi pangsapuri dan "jadual penyelenggaraan" bagi mesin di kilang.
Maintenance dalam Bahasa Melayu ialah “penyelenggaraan”. Perkataan ini merujuk kerja menjaga peralatan, bangunan, infrastruktur, atau sistem supaya kekal berfungsi dengan baik melalui pemeriksaan, servis, dan pembaikan berkala. Ejaan “penyenggaraan” juga diterima.
Macam Mana Guna “Penyelenggaraan” Dalam Ayat?
“Penyelenggaraan” ialah kata nama, manakala kata kerjanya ialah “menyelenggara”. Contoh: “Kerja penyelenggaraan jalan raya akan dijalankan pada waktu malam” atau “Pihak pengurusan menyelenggara lif itu setiap tiga bulan.” Dalam komunikasi rasmi, ayat seperti “Sistem ditutup sementara untuk tujuan penyelenggaraan” sangat lazim digunakan.
Penyelenggaraan Dalam Konteks Hartanah
Salah satu penggunaan paling kerap di Malaysia ialah “yuran penyelenggaraan” (maintenance fee). Ini ialah bayaran bulanan yang ditanggung pemilik unit pangsapuri atau kondominium untuk menjaga kawasan bersama seperti lif, kolam renang, lampu, dan keselamatan. Yuran ini diuruskan oleh Badan Pengurusan Bersama (JMB) atau Perbadanan Pengurusan (MC). Contoh ayat: “Yuran penyelenggaraan kondominium itu ialah RM250 sebulan dan perlu dijelaskan sebelum 15 haribulan.”
Beza Penyelenggaraan Dengan Pembaikan
Penting untuk membezakan “penyelenggaraan” daripada “pembaikan”. Penyelenggaraan ialah kerja berjadual yang dilakukan sebelum sesuatu rosak, dengan tujuan mengelakkan kerosakan dan memanjangkan jangka hayat aset. Pembaikan pula dilakukan selepas berlaku kerosakan. Dalam industri, penyelenggaraan pencegahan (preventive maintenance) menjimatkan kos kerana mengurangkan masa henti mesin yang tidak dirancang. Iklim tropika Malaysia yang lembap dan banyak hujan mempercepat kehausan, jadi penyelenggaraan berkala amat penting bagi infrastruktur dan jentera.
Penggunaan Dalam E-mel Dan Dokumen Rasmi
Dalam e-mel rasmi, ayat lazim termasuk: “Mohon maklum bahawa kerja penyelenggaraan sistem akan dilakukan pada 20 Jun” atau “Sila ambil perhatian bahawa perkhidmatan tidak akan tersedia semasa tempoh penyelenggaraan.” Agensi seperti Jabatan Kerja Raya (JKR) menggunakan istilah ini untuk kerja menjaga jalan dan bangunan awam, manakala Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) mewajibkan penyelenggaraan dan pemeriksaan jentera secara berkala di tempat kerja.
Soalan Lazim
Apa maksud maintenance dalam Bahasa Melayu?
Maintenance bermaksud "penyelenggaraan" dalam Bahasa Melayu, iaitu kerja menjaga dan membaiki sesuatu aset supaya berfungsi dengan baik. Contohnya penyelenggaraan lif, penyelenggaraan jalan raya, dan penyelenggaraan mesin di kilang. Ejaan "penyenggaraan" juga sah digunakan.
Apa itu yuran penyelenggaraan?
Yuran penyelenggaraan (maintenance fee) ialah bayaran bulanan yang dikenakan kepada pemilik unit pangsapuri atau kondominium untuk menanggung kos menjaga kawasan bersama seperti lif, kolam renang, dan keselamatan. Yuran ini diuruskan oleh badan pengurusan bersama (JMB) atau perbadanan pengurusan (MC).
Apa beza penyelenggaraan dengan pembaikan?
Penyelenggaraan ialah kerja berkala untuk mengelakkan kerosakan, manakala pembaikan dilakukan selepas sesuatu sudah rosak. Penyelenggaraan berjadual disebut penyelenggaraan pencegahan, dan ia menjimatkan kos kerana mengurangkan kerosakan besar di kemudian hari.
Macam mana eja maintenance dalam Bahasa Melayu?
Ejaan rasmi ialah "penyelenggaraan", tetapi "penyenggaraan" turut diterima dalam Kamus Dewan. Kata kerjanya ialah "menyelenggara" atau "menyenggara", contohnya "syarikat itu menyelenggara semua lif di bangunan tersebut".
Apa contoh ayat menggunakan penyelenggaraan?
Contoh: "Kerja penyelenggaraan jalan akan dijalankan pada hujung minggu ini." atau "Sila bayar yuran penyelenggaraan sebelum 15 haribulan setiap bulan." Dalam e-mel rasmi: "Mohon maklum bahawa sistem akan ditutup sementara untuk tujuan penyelenggaraan."
Perkataan berkaitan