Lip
Lip · noun · neutral
Bibir. Lip dalam Bahasa Melayu ialah "bibir". Perkataan ini merujuk dua bahagian lembut yang membentuk tepi luar mulut. "Bibir" ialah istilah rasmi mengikut Kamus Dewan. Register perkataan ini neutral.
Lip dalam Bahasa Melayu ialah “bibir”. Perkataan ini ialah kata nama yang merujuk dua bahagian lembut yang membentuk tepi luar mulut.
Macam Mana Guna “Bibir” Dalam Ayat?
“Bibir” digunakan untuk merujuk tepi luar mulut dalam pelbagai konteks. Contohnya, “Bibir saya kering kerana cuaca panas” atau “Dia menggigit bibir kerana gementar.” Bibir ialah bahagian luar mulut yang kelihatan apabila mulut tertutup. Di belakang bibir terletak gigi.
Bibir Berbanding Mulut
Penting untuk membezakan “bibir” daripada “mulut”. “Bibir” merujuk hanya dua bahagian lembut di tepi luar, manakala “mulut” merujuk keseluruhan ruang termasuk gigi dan lidah. Bibir terbahagi kepada “bibir atas” (upper lip) dan “bibir bawah” (lower lip).
Istilah dan Penjagaan Berkaitan Bibir
Beberapa istilah berkaitan termasuk “bibir pecah-pecah” atau “bibir kering” (chapped lips), “gincu” (lipstick), dan “pelembap bibir” (lip balm). Dalam konteks perubatan, “sumbing bibir” merujuk cleft lip, iaitu kecacatan kelahiran pada bibir.
Nota Daftar dan Penggunaan
Perkataan “bibir” bersifat neutral. Dalam pertuturan, “bibir” kadangkala dikaitkan dengan percakapan, contohnya ungkapan “manis bibir” yang bermaksud pandai berkata-kata atau memujuk. Bagi pelajar Bahasa Inggeris, ingat bahawa “lip” ialah “bibir”, iaitu bahagian luar, manakala “mouth” ialah “mulut”, iaitu keseluruhan ruang.
Soalan Lazim
Apa maksud lip dalam Bahasa Melayu?
Lip bermaksud "bibir" dalam Bahasa Melayu. Ia merujuk tepi luar mulut. Contohnya, "My lips are dry" diterjemah sebagai "Bibir saya kering".
Apa beza bibir dan mulut?
"Bibir" (lip) ialah dua bahagian lembut di tepi luar mulut, manakala "mulut" (mouth) ialah keseluruhan ruang yang mengandungi gigi dan lidah. Bibir ialah bahagian yang kelihatan dari luar apabila mulut tertutup.
Macam mana sebut chapped lips dan lipstick dalam Bahasa Melayu?
"Chapped lips" ialah "bibir pecah-pecah" atau "bibir kering". "Lipstick" ialah "gincu" atau "gincu bibir". "Lip balm" pula ialah pelembap bibir.
Apa terjemahan upper lip dan lower lip dalam Bahasa Melayu?
"Upper lip" ialah "bibir atas" dan "lower lip" ialah "bibir bawah". Kedua-duanya bertemu apabila mulut tertutup.
Perkataan berkaitan