← Kamus Melayu–Inggeris

Lelangit

Lelangit · noun · neutral

palate. Lelangit dalam Bahasa Inggeris ialah "palate", iaitu bumbung mulut. Ia juga boleh disebut secara harian sebagai "the roof of the mouth". Lelangit terbahagi kepada dua, iaitu hard palate (lelangit keras) di hadapan dan soft palate (lelangit lembut) di belakang. Bahagian ini berfungsi untuk menelan dan menyebut bunyi.

Lelangit dalam Bahasa Inggeris ialah “palate”, iaitu bumbung mulut.

Lelangit ialah bahagian atas di dalam mulut, iaitu permukaan yang anda rasa apabila lidah menyentuh ke atas. Dalam Bahasa Inggeris, istilahnya ialah palate. Secara harian, ramai orang lebih selesa menyebut “the roof of the mouth”. Lelangit memisahkan rongga mulut daripada rongga hidung, dan ia berfungsi semasa menelan serta menyebut perkataan.

Cara Guna Palate Dan Roof Of The Mouth Dalam Ayat English

Dalam konteks perubatan atau formal, palate ialah pilihan tepat. Contohnya, “The dentist examined her palate” bermaksud doktor gigi memeriksa lelangitnya. Dalam perbualan harian pula, orang lebih kerap berkata “the roof of the mouth”, contohnya “The hot soup burned the roof of my mouth” yang bermaksud sup panas itu melecurkan lelangit saya.

Kedua-dua istilah merujuk benda yang sama. Anda boleh memilih palate untuk penulisan rasmi, dan roof of the mouth untuk percakapan santai. Lelangit terletak di atas lidah, jadi kedua-dua istilah ini kerap disebut bersama apabila menerangkan bahagian dalam mulut.

Hard Palate Dan Soft Palate

Lelangit terbahagi kepada dua bahagian. Hard palate ialah lelangit keras di hadapan, yang disokong oleh tulang. Bahagian ini terasa keras apabila lidah menyentuhnya. Soft palate pula ialah lelangit lembut di belakang, yang berotot dan boleh bergerak. Soft palate membantu menutup laluan ke hidung semasa anda menelan, supaya makanan tidak masuk ke rongga hidung.

Dalam konteks sebutan bahasa, lelangit digunakan untuk menghasilkan banyak bunyi. Bunyi seperti “k” dan “g” dihasilkan di bahagian belakang lelangit, manakala bunyi “t” dan “d” pula di bahagian hadapan. Jadi lelangit berfungsi bukan sahaja untuk makan, tetapi juga untuk bertutur dengan jelas.

Kekeliruan Biasa: Palate Lawan Uvula

Kesilapan paling kerap ialah mengelirukan palate dengan uvula. Palate ialah keseluruhan bumbung mulut. Uvula pula ialah anak tekak, iaitu bahagian kecil berbentuk titisan yang bergantung di hujung soft palate, dan boleh dilihat apabila anda membuka mulut luas di depan cermin. Uvula hanya sebahagian kecil daripada lelangit lembut, bukan keseluruhan lelangit.

Satu lagi nota: palate (lelangit) berbeza daripada palette (papan warna pelukis) dan pallet (pelantar kayu), walaupun ketiga-tiganya berbunyi hampir sama. Dalam konteks anggota badan, hanya ejaan palate yang betul. Selain itu, “palate” juga membawa makna kiasan iaitu citarasa makanan, contohnya “She has a refined palate” bermaksud dia mempunyai citarasa makanan yang halus.

Soalan Lazim

Apa maksud lelangit dalam Bahasa Inggeris?

Lelangit dalam Bahasa Inggeris ialah "palate", iaitu bumbung atau bahagian atas dalam mulut. Secara harian, orang juga menyebutnya "the roof of the mouth". Contohnya, "The hot pizza burned the roof of my mouth".

Apa beza hard palate dan soft palate?

Hard palate ialah lelangit keras di bahagian hadapan mulut, yang bertulang. Soft palate ialah lelangit lembut di bahagian belakang, yang lembut dan berotot. Soft palate membantu menutup laluan ke hidung semasa menelan.

Adakah palate sama dengan uvula?

Tidak. Palate ialah keseluruhan bumbung mulut, manakala uvula ialah anak tekak, iaitu bahagian kecil yang bergantung di hujung soft palate. Uvula sebahagian daripada lelangit lembut, tetapi bukan keseluruhan lelangit.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma