← Kamus Melayu–Inggeris

Jari

Jari · noun · neutral

finger. Jari dalam Bahasa Inggeris ialah "finger". Finger merujuk anggota panjang pada hujung tangan yang digunakan untuk memegang, menunjuk, dan menyentuh. Tangan manusia mempunyai lima jari, tetapi dalam Bahasa Inggeris, ibu jari (thumb) selalunya dikira berasingan daripada empat finger yang lain. Setiap jari mempunyai nama khusus seperti index finger, middle finger, ring finger, dan little finger.

Jari dalam Bahasa Inggeris ialah “finger”.

Finger merujuk anggota panjang pada hujung tangan yang digunakan untuk memegang, menunjuk, dan menyentuh. Bentuk jamaknya ialah fingers. Tangan manusia mempunyai lima jari, tetapi dalam Bahasa Inggeris harian, ibu jari atau thumb selalunya dikira berasingan daripada empat finger yang lain.

Cara Guna Perkataan Finger Dalam Ayat English

Finger ialah kata nama. Anda boleh berkata “I cut my finger” untuk maksud saya tercedera jari, atau “She pointed her finger at the map” untuk maksud dia menunjuk dengan jari ke peta. Untuk lebih daripada satu jari, gunakan bentuk jamak fingers, contohnya “Wash your fingers before eating.”

Beberapa frasa biasa menggunakan finger. Fingertip ialah hujung jari, fingerprint ialah cap jari, dan fingernail ialah kuku jari. Frasa seperti “cross your fingers” pula bermaksud berharap ada nasib baik, bukan literal menyilang jari.

Nama Setiap Jari Dalam Bahasa Inggeris

Setiap jari mempunyai nama khusus. Bermula dari tepi, ada thumb iaitu ibu jari, kemudian jari telunjuk atau index finger, diikuti middle finger iaitu jari tengah, lepas itu jari manis atau ring finger, dan akhir sekali jari kelingking iaitu little finger atau pinky.

Jari tengah dalam Bahasa Melayu dipanggil jari hantu atau jari tengah, dan dalam Bahasa Inggeris ia ialah middle finger. Perlu berhati-hati kerana menunjuk middle finger kepada seseorang dianggap isyarat kurang sopan dalam budaya Barat.

Kekeliruan Biasa: Finger Vs Toe

Kekeliruan paling lazim ialah antara finger dan toe. Finger ialah jari tangan, manakala jari kaki atau toe ialah jari pada kaki. Dalam Bahasa Melayu, kedua-duanya dipanggil jari, jadi pelajar sering tersilap menyebut “finger” untuk jari kaki. Ingat, di tangan gunakan finger, di kaki gunakan toe.

Soalan Lazim

Apa maksud jari dalam Bahasa Inggeris?

Jari dalam Bahasa Inggeris ialah finger (jamak: fingers). Ia merujuk anggota panjang pada hujung tangan. Contohnya, "I cut my finger" bermaksud saya tercedera jari.

Adakah ibu jari dikira sebagai finger?

Dalam Bahasa Inggeris harian, ibu jari (thumb) selalunya dikira berasingan daripada empat finger yang lain. Jadi ramai orang berkata tangan ada "a thumb and four fingers". Namun dari segi anatomi, ibu jari juga sejenis jari.

Apa nama setiap jari dalam Bahasa Inggeris?

Lima jari ialah thumb (ibu jari), index finger (jari telunjuk), middle finger (jari tengah atau jari hantu), ring finger (jari manis), dan little finger atau pinky (jari kelingking).

Apa beza finger dan toe?

Finger ialah jari pada tangan, manakala toe ialah jari pada kaki. Jadi jari kaki bukan finger, tetapi toe. Jangan keliru kerana dalam Bahasa Melayu kedua-duanya dipanggil jari.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma