← Kamus Melayu–Inggeris

Ibu Jari Kaki

Ibu Jari Kaki · noun · neutral

big toe. Ibu jari kaki dalam Bahasa Inggeris ialah "big toe" atau "great toe". Ia jari kaki paling besar, terletak di sebelah dalam kaki. Big toe ialah istilah harian yang paling biasa, manakala great toe lebih kerap digunakan dalam konteks perubatan. Ia berbeza daripada thumb, iaitu istilah untuk ibu jari tangan.

Ibu jari kaki dalam Bahasa Inggeris ialah “big toe” atau “great toe”.

Big toe ialah jari kaki paling besar, terletak di sebelah dalam kaki. Ia memikul banyak berat badan ketika kita berjalan dan berdiri. Dalam Bahasa Inggeris, ia sebahagian daripada kumpulan toe, bukan finger seperti jari tangan.

Big Toe Atau Great Toe

Ibu jari kaki ada dua nama dalam Bahasa Inggeris. Big toe ialah istilah harian yang paling biasa, manakala great toe lebih kerap muncul dalam konteks perubatan dan dokumen klinikal. Kedua-duanya merujuk jari kaki yang sama. Jari kaki paling kecil pula dipanggil little toe atau baby toe sebagai bandingan.

Cara Guna Perkataan Big Toe Dalam Ayat English

Big toe ialah kata nama. Contohnya, “I stubbed my big toe on the door” bermaksud saya terhantuk ibu jari kaki pada pintu, dan “The doctor checked my big toe for gout” bermaksud doktor memeriksa ibu jari kaki saya untuk gout. Masalah kesihatan biasa pada big toe termasuk ingrown toenail iaitu kuku tumbuh ke dalam, dan gout yang sering menyerang sendi ibu jari kaki.

Kekeliruan Biasa: Ibu Jari Kaki Vs Ibu Jari Tangan

Dalam Bahasa Melayu, perkataan ibu jari boleh merujuk ibu jari tangan atau ibu jari kaki. Dalam Bahasa Inggeris pula keduanya berlainan. Ibu jari kaki ialah big toe atau great toe, manakala ibu jari tangan ialah thumb. Jadi jangan sebut “thumb” untuk ibu jari kaki. Berhampiran jari kaki ada buku lali atau ankle. Memahami perbezaan istilah ini membantu anda menerangkan kecederaan dengan tepat kepada doktor dalam Bahasa Inggeris.

Soalan Lazim

Apa maksud ibu jari kaki dalam Bahasa Inggeris?

Ibu jari kaki dalam Bahasa Inggeris ialah big toe atau great toe. Ia jari kaki paling besar. Contohnya, "I hurt my big toe" bermaksud saya tercedera ibu jari kaki.

Apa beza big toe dan great toe?

Big toe dan great toe merujuk jari yang sama, iaitu ibu jari kaki. Big toe ialah istilah harian yang biasa, manakala great toe lebih kerap digunakan dalam bidang perubatan, tetapi kedua-duanya betul.

Apa beza ibu jari kaki dan ibu jari tangan dalam Bahasa Inggeris?

Ibu jari kaki ialah big toe atau great toe, manakala ibu jari tangan ialah thumb. Dalam Bahasa Melayu kedua-duanya dipanggil ibu jari, tetapi dalam Bahasa Inggeris istilahnya berlainan. Jangan sebut thumb untuk ibu jari kaki.

Bagaimana guna big toe dalam ayat?

Big toe ialah kata nama, contohnya "I stubbed my big toe on the door." Untuk masalah kesihatan, orang menyebut ingrown toenail (kuku tumbuh ke dalam) yang sering berlaku pada big toe.

Perkataan berkaitan

WhatsApp Trial class percuma