Gout
Gout · noun · neutral
gout / penyakit sendi akibat asid urik. Gout dalam Bahasa Melayu dikenali sebagai "gout" atau "penyakit sendi akibat asid urik". Ia sejenis radang sendi yang menyebabkan sakit, bengkak, dan kemerahan, selalunya pada sendi ibu jari kaki. Istilah Inggeris "gout" sendiri sudah lazim digunakan dalam perbualan harian di Malaysia. Register perkataan ini neutral.
Gout dalam Bahasa Melayu dikenali sebagai “gout” atau “penyakit sendi akibat asid urik”. Perkataan ini tergolong dalam kata nama yang merujuk sejenis radang sendi yang menyakitkan, selalunya menyerang sendi ibu jari kaki.
Macam Mana Guna “Gout” Dalam Ayat?
Istilah “gout” lazim digunakan terus dalam Bahasa Melayu tanpa diterjemah. Contohnya, “Pak cik dia ada gout, jadi sendi kaki selalu sakit” atau “Doktor kata ini gejala gout.” Dalam Bahasa Inggeris, ayat yang sama ialah “His uncle has gout, so his foot joints often hurt.” Untuk penjelasan yang lebih lengkap, ia boleh diterangkan sebagai “penyakit sendi akibat asid urik”.
Gout Berbanding Radang Sendi Biasa
Penting untuk faham bahawa gout ialah satu jenis radang sendi tertentu. “Arthritis” secara umum diterjemah sebagai “radang sendi”, manakala gout ialah subjenisnya yang berkait dengan paras asid urik dalam badan. Gout menyebabkan radang yang menyakitkan, bengkak, dan kemerahan pada sendi yang terjejas.
Bila Perlu Jumpa Doktor
Gout boleh menyebabkan sakit sendi yang teruk dan berulang. Jika anda mengalami simptom seperti bengkak, kemerahan, atau sakit pada sendi secara berulang, eloklah berjumpa doktor. Hanya doktor yang boleh mengesahkan diagnosis melalui pemeriksaan dan memberi nasihat yang sesuai mengikut keadaan anda.
Soalan Lazim
Apa maksud gout dalam Bahasa Melayu?
Gout dalam Bahasa Melayu kekal disebut "gout" atau diterangkan sebagai "penyakit sendi akibat asid urik". Ia sejenis radang sendi yang menyakitkan. Istilah Inggeris "gout" lazim digunakan terus dalam perbualan harian.
Gout tu penyakit apa?
Gout ialah sejenis radang sendi yang menyebabkan sakit, bengkak, dan kemerahan pada sendi, paling kerap pada ibu jari kaki. Ia berkait dengan paras asid urik dalam badan. Untuk pengesahan dan nasihat, sila berjumpa doktor.
Apa beza gout dengan arthritis biasa?
"Arthritis" ialah istilah umum untuk radang sendi ("radang sendi" dalam Bahasa Melayu), manakala gout ialah satu jenis arthritis tertentu yang berkait dengan asid urik. Jadi semua gout ialah arthritis, tetapi bukan semua arthritis ialah gout.
Bila perlu jumpa doktor untuk gout?
Jika anda mengalami sakit sendi yang teruk, bengkak, atau kemerahan secara berulang, eloklah berjumpa doktor untuk pemeriksaan dan diagnosis yang betul. Hanya doktor boleh mengesahkan sama ada ia gout dan memberi nasihat yang sesuai.
Perkataan berkaitan